ملت عشق
ملت عشق

ملت عشق

منتشر شده در ۱۵ بهمن ۱۳۹۸

64,000 تومان

نویسندگان

شابک

978-600-327-195-1

تعداد صفحات

416

قطع

رقعی

نوع جلد

شومیز

مترجم

انسیه رضایی

ناشر

ملینا

تعداد جلد

1

موضوع

رمان

مناسب برای

بزرگسالان

سال انتشار

1398

درباره ملت عشق

این کتاب در سال ۲۰۱۰ همزمان به دو زبان انگلیسی و ترکی ترجمه شده و بیش از ۵۰۰ بار (۵۵۰۰۰) نسخه در ترکیه تجدید چاپ شده است و رکورد پر مخاطب ترین رمان را در جاهای مختلف من جمله ایران به خود اختصاص داده است. این رمان بیانگر عشقی حقیقی و عرفانی ست که توسط ۱۷ راوی که ۱۵تای آنها از زمان مولانا در قرن هفتم و دو نفر از قرن معاصر داستان را همزمان در راستای یکدیگر روایت می کنند. عمده داستان درباره احوالات و ارتباط شمس و مولوی است و کمترین بخش های کتاب از زبان این دو شخصیت روایت شده است و سعی شده تا از نگاه و زاویه های گوناگون که همان شخصیت های دیگر داستان هستند، به این دو نفر پرداخته شود. نویسنده در این کتاب سعی کرده به موازات هم دو داستان و در حقیقت زندگی شخصیت های دو دوره زمانی را پیش ببرد. دوره اول در حدود 639 تا 645 قمری و دوره دوم، عصر حاضر می باشد. این کتاب از چهار عنصر     خاک،      آب،     باد،       آتش،       به گونه ای بهره می گیرد که هر شخص را ترغیب می شودآن را مطالعه کند. چهل قانون معنویت از شمس تبریزی در این کتاب آمده است که نظر هر خواننده را به خود جلب می کندو در همین امر سبب شده است که افراد زیادی را به تفکر مجدد وادار کند به گونه ای که با قلبشان و نه با عقلشان به آن می نگرند و برای آنان بسیار آموزنده باشد. 

چهار عنصر که در کتاب آمده است: 

۱- خاک: پدیده های عمیق، آرام و جامد زندگی

۲- آب: پدیده های سیال، جاری و متغیر زندگی

۳- باد: پدیده های ترک کننده و کوچنده زندگی

۴- آتش: پدیده های سوزاننده، ویران کننده و نابود کننده زندگی

عناصر 4گانه

خلاصه داستان ملت عشق

داستان در مورد زندگی زنی عرب در غرب به نام (اللا) است که زندگی اش به طور آرام و یکنواخت پیش می رود و دچار روزمرگی است که اولویت های خود را در جهت خانه داری، همسرداری، فرزندپروری و آرامش و بقای ادامه زندگی با همسرش دیوید که یک دندانپزشک مشهور است تغییر داده است. او در سن چهل سالگی سعی می کند تا زندگی جدیدی را برای خودش بسازد و به دنبال رویاهایش برود. او در یک انتشارات مشغول به کار می شود که در آنجا به او کتابی داده می شود تا آن را بخواند و گزارشی از آن تهیه کند. کتابی که به او داده می شود همان رمان ملت عشق است که در مورد آشنایی شمس با مولانا در قرن هفتم است و این همان داستان دوم است که او را با صوفی گری آشنا می کند و باعث می شود که عقاید و افکار جدیدی در او ایجاد شود و وارد دنیای جدیدی شود. و داستان دوم که اللا با آن روبرو می شود درباره آشنایی شمس با مولانا و احوالات ایشان می باشد و آشنا شدن با تصوف (صوفی گری، عرفان) و چهل قاعده معنوی از شمس تبریزی است که باعث می شود تحولی در زندگی اللا ایجاد شود.

گزیده ای از متن ملت عشق

قاعده اول: اینکه با چه کلماتی خدا را درک کنیم بازتاب مستقیمی است از این که خودمان را چگونه درک کنیم.

قاعده دوم: طی کردن راه حقیقت کار دل است نه عقل، اجازه بده اولین راهنمایت دلت باشد نه عقلت.

قاعده سوم: همه و هر خواننده ای قرآن مقدس را با سطح متفاوتی از درک بسته به عمق فهمش متوجه می شود.

قاعده چهارم: از طریق همه چیز و همه کس می توانی خدا را بشناسی

قاعده پنجم: عقل و عشق از جنس های متفاوتی ساخته شده اند.

قاعده ششم: اکثر مشکلات جهان از اشتباهات زبانی و سود برداشت ساده ناشی می شود.

قاعده هفتم: انزوا و تنهایی دو چیز متفاوت است.

قاعده هشتم: زمانی که همه درها بسته شده هیچ وقت مایوس نشو چون خدا راه جدیدی را برایت باز خواهد کرد.

قاعده نهم: صبر به این معنی نیست که منفعلانه انتظار بکشی بلکه باید به قدری آینده نگر باشی که به نتیجه نهایی اعتماد کنی

قاعده دهم: اگر به درون خودت سفر کنی، سرانجام تمام جهان را سفر می کنی

قاعده دوازدهم: لحظه ای که جست و جوی عشق را شروع می کنی از درون و بیرون نیز شروع به تغییر خواهی کرد

قاعده سیزدهم: مربیان و مبلغان حقیقی به اندازه شیشه شفاف هستند و به تو کمک می کنند تا خودت را محترم شمرده و تحسین کنی

قاعده چهاردهم: در برابر تغییرات زندگی ات مقاومت نکن بگذار زندگی با تو جریان داشته باشد

قاعده پانزدهم: خدا مشغول تکمیل کردن توست، هم از درون هم از بیرون او کاملا مشغول توست.

قاعده شانزدهم: تا یاد مگیریم مخلوقات خدا را دوست داشته باشیمنمی توانیم خدا را بشناسیم و دوست بداریم.

قاعده هفدهم: فقط یک نوع کثیفی وجود دارد که با آب پاک نمی شود و آن تنفر و تعصب است که روح را آلوده می کند

قاعده  هجدهم: تمام کائنات درون انسان است زمانی که خود را بشناسی خدا را هم خواهی شناخت.

قاعده نوزدهم: اگر می خواهی رفتار دیگران با خودت را تغییر دهی اول باید خودت رفتارت را با خودت تغییر دهی.

قاعده بیستم: اندیشیدن به پایان راه کاری بیهوده است وظیفه تو فقط اندیشیدن به اولین قدمی است که برمیداری. ادامه اش خود به خود می آید.

رقص سما

قاعده بیست و یکم: خداوند همه را خلق کرده بنابراین احترام نگذاشتن به تفاوت ها و تحمیل کردن تفکراتت به دیگران نادیده گرفتن نظام خداوند است.

قاعده بیست و دوم: عاشق واقعی اگر به میخانه برود میخانه نمازخانه اش می شود.

قاعده بیست و سوم: زندگی امانتی موقتی است و این جهان بدلی ناقص از حقیقت است.

قاعده بیست و چهارم: انسان جایگاه ویژه ای در میان مخلوقات دارد چون خداوند از روح خود در انسان دمیده است.

قاعده بیست و پنجم: بهشت و جهنم هر دو در اینجا و اکنون است هر زمان عشق بورزیم به بهشت و هر زمان نفرت یا حسادت داشته باشیم به جهنم می رویم.

قاعده بیست و ششم: چه هوشیار باشیم و چه نباشیم جهان واحد است و همه کس و همه چیز به طوری نامرئی به یکدیگر مربوط هستند.

قاعده بیست و هفتم: دنیا مانند یک کوه برفی است، که صدایت را بازتاب می کند هر چه بگویی، خوب یا بد به تو بر می گردد.

قاعده بیست و هشتم: گذشته یک تفسیر است و آینده یک توهم است.

قاعده بیست و نهم: رها کردن همه چیز به دست سرنوشت و شرکت نکردن فعالانه در موسیقی جهان نشانه نادانی است.

قاعده سی ام: صوفی واقعی اگر از همه طرف قضاوت و محکوم شود صبورانه تحمل می کند و درباره هیچ یک اظهار نظر نمی کند.

قاعده سی ویکم: اگر میخواهی ایمانت را قوی کنی باید عصبانیتت را کنترل کن.

قاعده سی و دوم: هیچ چیز نباید بین تو و خدا قرار بگیرد؛ نه امامان، نه عالمان یهودی و نه هر متولی رهبری اخلاقی یا مذهبی دیگر.

قاعده سی و سوم: به اندازه عدد صفر سبک و خالی زندگی کن زیرا بعد از مرگ باید همه چیز را رها کنی.

قاعده سی و چهارم: اطاعت به معنی ضعف یا منفعل بودن نیست. در نتیجه، نه منجر به اعتقاد داشتن به سرنوشت می شود و نه منجر یه تسلسم شدن.

قاعده سی و پنجم: در این جهان تشابهات یا نظم و قاعده نیست که ما را یک قدم روبه جلو می برد بلکه با مخالفت های بی پرده است که می توانیم پیش برویم.

قاعده سی و ششم: این جهان بر پایه عمل متقابل بنا نهاده شده است. نه ذره ای خوبی و نه ذره ای بدی بدون جواب خواهد ماند.

قاعده سی و هفتم: خداوند فرمان هایش به قدری دقیق است که همه چیز بر روی زمین هر زمان و در هر ثانیه که بخواهد اتفاق می افتد.

قاعده سی و هشتم: هیچ وقت دیر نیست از خودت بپرس، (( آیا آماده ام زندگی ام را تغییر دهم؟ آیا آماده ام خودم تغییر کنم؟))

قاعده سی و نهم: در حالی که بخش ها تغییر می کند، کل همیشه یکسان می ماند. در این دنیا نه تنها هیچ چیز یکسان باقی نمی ماند بلکه هیچ چیز واقعا تغییر نمی کند.

قاعده چهلم: عمری که بی عشق بگذرد بیهوده گذشته است.

درباره نویسنده ملت عشق

الیف شافاک ( الف شفق ) نویسنده ی مشهور ترکیه ای که به دلیل بی باکی و جسور بودنش در مطالبی که می نویسد توانسته طرفداران زیادی را مجذوب خود کند. او رمان نویس و سخنران فعالیست که از حقوق زنان دفاع می کند و این را به وضوح در برخی از آثارش می توان مشاهده کرد.

یکی از آثار او کتابی با عنوان ملت عشق است که به دلیل جذابیت و سبک نوشتاری جزو پرفروش ترین آثار وی شناخته شده است این اثر در سال ۲۰۱۰ به دو زبان ترکی و انگلیسی منتشر شد و جزو پرفروش ترین کتاب ها در بازار شد.

زندگینامه الیف شافاک:

او یک نویسنده ترک است که در سال ۱۹۷۱ در استرانبورگ فرانسه متولد شده است در سن سی و یک سالگی والدینش از یکدیگر جدا می شوند و او بعد از این جدایی با مادرش به استانبول می رود و در خانه مادربزرگش ساکن می شود. مادربزرگش که فردی بی سواد و خرافاتی بود و سرش بیشتر به مهره و فال قهوه گرفتن بود و مادری که فردی به روز و تحصیل کرده بود و به عنوان یک دیپلمات کار می کرد باعث می شد تا عقاید و افکار او شکل جدیدی به خود بگیرد و به سمت داستان گویی و نویسندگی هدایت شود. او به واسطه شغل مادرش توانسته بود دوران کودکی اش را در مدارس عمان و مادرید و نوجوانی اش را در آمریکا و انگلیس بگذرانو همین امر سبب شد تا او بتواند چندین زبان و فرهنگ و افکار و عقاید کشورهای مختلف آشنا شود و از او نویسنده ای قابل و مشهور بسازد. او در سن ۸ سالگی شروع به نویسندگی کرد و در دوره فوق لیسانس در سال ۱۹۹۴ کتابی با عنوان (آناتولی ای برای چشم های بد) را نوشت و درسال ۱۹۹۷ کتابی با نام (پنهان) از او منتشر شد که برنده جایزه رومی به عنوان بهترین اثر ادبیات در ترکیه شد. او غیر از داستان آثار دیگری با موضوعات مختلف نیز نوشته است که این موضوعات عبارتند از: هویت، جنسیت، هم زیستی و دفاع از حقوق زنان.

الیف شافاک معتقد است داستان گویی می تواند انسان را به محدوده ای فراتر از منطقه ممنوعه ببرد و توانایی از بین بردن موانع را ندارد ولی می توانند در محدوده افکار ما شکاف هایی ایجاد نماید تا بتوان از آن طریق با دید بهتری به مسائل و دیگران بنگریم و گاهی از جذابیت زیادی برخوردار باشد.

از دیگر آثار برجسته الیف شافاک می توان سه دختر حوا،  برزخ،  ملت عشق،  حرام زاده استانبول،  شرافت، شیر سیاه و... را نام برد.

الیف شافاک

مطالعه بیشتر
متن نظر خود را بنویسید

کتاب های مشابه